Questions Which - Translation Into Italian

There were some questions which I was forced to ask.

Sono stato costretto a porre alcune domande.

When you have examined the evidence, you will have every opportunity to ask those questions which remain unanswered, if there are any.

vi sarà offerta l'opportunità di porre le eventuali domande ancora prive di risposta.

For some time now, I have been plagued by certain weighty questions which... hardly pertain to mendacity or sloth.

Da qualche tempo sono oppresso da pesanti questioni che poco hanno a che fare con la mendacia e l'accidia.

And no doctor, no researcher, no bloody foundation, has the right to stop me... from asking questions which might help me save him!

E non c'è medico, ricercatore o dannata fondazione che possa impedirmi di fare domande che potrebbero aiutarmi a salvarlo!

I'm suggesting that there are questions which beg further investigation.

Che ci sono domande che richiedono indagini più approfondite.

You're gonna need some interview questions, which I think I can get for you, but... it's gonna cost you an extra hundred thousand dollars.

Ti serviranno le domande per il colloquio... che credo di riuscire a procurati, ma... ti costerà un extra di 100.000 dollari.

34 In those circumstances, the hof van beroep te Brussel decided to stay the proceedings and to refer to the Court for a preliminary ruling the following questions, which are couched in identical terms in Cases C‑431/09 and C-432/09:

18 In tale contesto, la High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, ha deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:

They can also table oral questions, which are followed by a debate, to the Council or the Commission.

Possono anche presentare interrogazioni orali che sono seguite da un dibattito, in sede di Consiglio o di Commissione.

I need you to do something for me, and I know this will be difficult because I need you to do it without asking a lot of questions, which I'm telling you right now that I cannot answer.

Ho bisogno che tu faccia una cosa per me e so che non sarà facile perché ho bisogno che tu la faccia senza fare troppe domande, alle quali, ti dico già, non potrò rispondere.

You don't have to ask the questions, which means you don't sit there while they stare at you like you're a crazy person.

Non sei tu a fare domande, il che significa... che non sei tu quella che guardano come se fosse pazza!

There are questions which must be asked.

Ci sono domande che devono essere poste.

I'll call you when they have follow-up questions, which they surely will.

Ti chiamero' quando avranno le domande successive, che avranno sicuramente.

I need to study with him and address certain questions, which I... require an answer to.

Devo studiare con lui... e porgli delle domande che... richiedono delle risposte.

I was asking questions, which is my job.

Stavo facendo il mio lavoro, cioè fare domande.

All of these questions, which also raise important points of fundamental rights protection, are new to the Court.

Tutti i suddetti quesiti, che sollevano anche problemi importanti relativi alla tutela dei diritti fondamentali, sono una novità per la Corte.

For reasons of clarity, a number of questions which could be seen as having a link with matters of matrimonial property regime should be explicitly excluded from the scope of this Regulation.

A fini di chiarezza, diverse questioni che si potrebbero ritenere legate al regime patrimoniale tra coniugi dovrebbero essere esplicitamente escluse dall'ambito di applicazione del presente regolamento.

Well, then we'll drag Lightman in to answer some very tough questions which will make him wish that we'd stayed friends.

Bene, allora trascineremo dentro Lightman, per farlo rispondere ad alcune domande molto spinose, che gli faranno rimpiangere il tempo in cui eravamo amici.

But to all of the many questions which his mother, James, Jude, and Zebedee asked, Jesus only smilingly replied: “It is better that I tarry here for a while; I must do the will of my Father who is in heaven.”

Ma a tutte le numerose domande che gli posero sua madre, Giacomo, Giuda e Zebedeo, Gesù si limitò a rispondere sorridendo: “È meglio che io resti qui per qualche tempo; devo fare la volontà di mio Padre che è nei cieli.”

First, download the UPS Developer Kit - Frequently Asked Questions, which offers problems and solutions, organized by API and category.

Innanzitutto scaricare il Kit per lo Sviluppatore UPS - Domande ricorrenti, che presenta problemi e relative soluzioni, organizzati in base ad API e categorie.

And again, the parents are faced with a mass of questions: which mattress to choose, what to look for?

E ancora, i genitori si trovano di fronte a una massa di domande: quale materasso scegliere, cosa cercare?

However, if you have any questions which are not addressed here or in the public section of the website, please contact us at: [email protected], including in the subject the words "data protection".

45/2001. Per qualunque domanda o reclamo riguardante la raccolta, il trattamento o l'utilizzo dei dati personali, scrivere all'indirizzo [email protected], inserendo le parole "data protection" nell'oggetto.

If you have questions which cannot be answered by this document, please direct them to the debian-boot mailing list ([email protected]) or ask on IRC (#debian-boot on the OFTC network).

Se si hanno domande che non trovano risposta in questo documento, chiedere sulla mailing-list debian-boot ([email protected]) o su IRC (#debian-boot sulla rete OFTC).

It also tells you how to get in touch if you have any questions, which we will be more than happy to answer.

L’Informativa specifica anche come contattarci per qualsiasi domanda ad essa relativa, alla quale saremo felici di rispondere.

First, download the UPS Developer Kit - Frequently Asked Questions, which offers problems and solutions, organised by API and category.

Innanzitutto scaricare il Kit UPS per lo sviluppatore - Domande ricorrenti, che presenta problemi e relative soluzioni, organizzati in base ad API e categorie.

I wanted to ask him questions, which he didn't answer.

E ho voluto fargli delle domande, alle quali non ha risposto.

It will be a school where children go on these intellectual adventures driven by the big questions which their mediators put in.

Sarà una scuola in cui i bambini partono per avventure intellettive guidati dalle grandi domande che i loro mediatori pongono.

(Laughter) Now, those questions, which, of course, you've got right, and you haven't been conferring, and so on.

(Risate) Quelle domande, che certamente avete indovinato, e non avete copiato, e così via,

The power of being able to ask those questions, as a scientist -- questions which actually bridge across different disciplines -- is really a complete sea change.

Poter porre domande di questo genere, come scienziato -- domande che coinvolgono discipline differenti -- è un vero cambiamento con la C maiuscola.

It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject.

Sono le domande che non hanno ancora risposta che rendono la matematica una disciplina viva.

Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.

Quelli di voi che si ricordano di me a TEDGlobal probabilmente si ricordano che facevo domande che mi preoccupano tuttora.

And here begins 400 years of frustration, of unfulfilled dreams -- the dreams of Galileo, Giordano Bruno, many others -- which never led to the answer of those very basic questions which humanity has asked all the time.

e iniziarono 400 anni di frustrazione, di sogni irrealizzati -- i sogni di Galileo, Giordano Bruno, molti altri, che non hanno mai portato alla risposta a queste domande fondamentali che l'umanità si è sempre posta.

especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews.

che conosci a perfezione tutte le usanze e questioni riguardanti i Giudei.

Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

che conosci a perfezione tutte le usanze e questioni riguardanti i Giudei. Perciò ti prego di ascoltarmi con pazienza

Translation of "questions which" in Italian

How to use "questions which" in sentences:

Download our Word Games app for free!